牛马合声——刘泽文 周殿平绘画作品展举行
牛马合声——刘泽文周殿平绘画作品展举行
牛马合声--刘泽文周殿平绘画作品展，在烟台国际博览中心艺术沙龙举行。
刘泽文、周殿平，为我市著名画家，前者擅长画牛，后者以画马著称。
刘泽文心中的牛：
牛性倔犟，柔韧含刚。憨厚朴实，埋头拓荒。
不求赞誉，鞭责不畏。任劳任怨，负重致远。
牟然而鸣，黄钟满脰。燕阵横功，气壮九州。
随行老子，西出函关。拔山超海，纬地经天。
吾爱画牛，为其所动。即兴落墨，意趣激情。
精神物化，心游万仞。大方无隅，画里乾坤。
周殿平心目中的马：
天马来兮，神采飞扬。金戈铁马，气宇轩昂。
跃马长啸，志存高远。识途老马，忠义侠胆。
吾性喜马，千里逸志。写马喻人，共展宏图。
对于举办联展的目的，两位画家如是表述：牛马合声，意在共鸣；能量传递，驰骋奋勇。
刘泽文
刘泽文， 1943年生，山东即墨市人。烟台画院专职画家、国家一级美术师，中国美术家协会会员、山东艺术设计学院教授、山东省美术家协会艺术顾问、山东画院院委、院聘画家、山东省壁画艺术研究院副院长、烟台市美术家协会名誉主席、烟台现代画院院长。
1982年加入中国美术家协会会员
1988年当选山东省美术家协会理事，后仼副秘书长。
1996年当选烟台市美术家协会副主席兼秘书长
1996年当选烟台市政协书画联谊会副会长
1998年被评为国家一级美术师
2005年烟台市文联授予繁荣文艺贡献奖
从艺40多年来共出版、发表以及在省、全国和国际性美展中展出及出版发表作品千余件(连环画60余本)并多次获奖，其中代表作：
水粉画《望穿碧海千层浪》入选1975年全国美展并被中国美术馆收藏，同时获山东省美展一等奖。又获山东省1952—1979年优秀年画奖。
《陈毅打游击的故事》(水粉组画)入选1982年全国青年美展，并获山东省美展一等奖。
年画《我帮奶奶引针线》1989年入选第七届全国美展，并获山东省美展一等奖。
连环画《龙王店大捷》1995年获“山东省纪念抗日战争胜利50周年”美展一等奖。
国画《考场》入选1998年由中华人民共和国文化部、中国艺术研究院、中国美术家协会、中国书法家协会主办的“世界华人书画展”并获铜奖，同时获山东省美展二等奖。
近年来多次赴韩国、马来西亚、奥地利、法国、德国、日本、等国家举办个人画展及联展。在中国台湾、北京、深圳、厦门、济南、青岛、烟台等地也多次举办过个人画展和联展。2001年9月由中国文联、山东省美术家协会等单位在北京·中国美术馆主办了“刘泽文速写作品展”获得成功。
2015年5月应邀带领烟台现代画院12位画家在维也纳.联合国总部成功地举办了“孔子故里行--中国美术家作品展”和一个月的欧洲艺术采风活动。
出版个人专集有：《刘泽文水粉画集》1989年人民美术出版社、《水粉画技法》工具书(合作)1979年山东人民出版社、《刘泽文现代绘画集》1994年山东美术出版社、《刘泽文速写集》2001年人民美术出版社、《当代美术家·刘泽文》2008年山东美术出版社、《线与型的交响—刘泽文速写集》2012年山东美术出版社出版。
水粉组画《晨》入编《中国现代美术全集·水粉卷》。
美术界对于刘泽文的评价(选录)
杨松林(山东省美协主席)：刘泽文，善于从成功者那里悟到门经，从艺术中悟到规律；从自然中悟到灵性，这便是这个高大憨厚的山东大汉的特质。
邵大箴(中央美术学院教授、著名美术理论家)：泽文是一位很勤奋而有才气的画家。他虽不是科班出身，但他凭着一股拼劲和恒久的毅力，终于掌握了绘画的“十八班武艺”。
翟 墨(中国艺术研究院研究员、博士生导师、著名艺术理论家)：他的速写不仅能够简练准确地抓住对象的个性特征，更在于它那造型高雅丰厚的深长意味，线条轻重疾徐的微妙张力、构图疏密起伏的视觉节奏，文字绘声绘色的现场感受，此外还有画里潜藏的机灵和幽默。
孔维克(中国美术家协会理事、山东省文学艺术界联合会副主席、山东画院院长)：他在艺术上有着悟性、灵性，但更重要的是他下着别人难以想象的“黑功”，难怪人称他是美术界的“拼命三郎”。
泽文是一个永远不会停止探索的人。
陈兰英(烟台市文化局原副局长、烟台画院原院长、烟台市美术家协会名誉主席、著名水彩画家)：刘泽文，一位执着、豁达、能干，在艺海里拼搏了半个世纪的著名画家，一位领军人物。他是一种精神、一种现象，他发挥着一个人、一个画院、一支队伍的优势和特点，以整体综合的作用，强化应有的社会责任，带领这支队伍从辉煌走向更加辉煌！
周殿平
周殿平简介
1962年生，山东莱阳市人。莱山区美协主席、中国美术家协会会员、徐悲鸿画院国画院副院长。1985、1992年先后入中国画研究院、中央美术学院中国画系深造，这期间受到李可染、黄胄、刘勃舒等名师的教诲与指点。
先后参加中国美协举办的第17次新人新作展、2004年全国中国画大展、第二届中国人物画展、“走进西部”全国百位知名画家中国画提名展、“海潮杯”全国中国画大展、纪念蒋兆和诞辰100周年中国人物画展等。在国内外举办多次画展；作品先后在嘉德、瀚海、太平洋等各大机构拍卖，屡创佳绩，广为海内外多家艺术机构及知名人士收藏，并作为国礼赠送国外政要。
2002年应中央电视台”真情无限“栏目之邀，作为特邀嘉宾现场拍卖《八骏图》，拍卖所得款项全部捐赠给中国环保事业。作品先后在《人民日报》、《中国文化报》、《中国艺术报》、《解放军报》、《走向世界》等报刊发表，出版有《周殿平画集》、《周殿平写意马作品精选》等。
美术界对于周殿平的评价(选录)
邵大箴(著名美术评论家、中央美院博士生导师)：
人们说起周殿平，一般都称他为专门画马的艺术家。确实，他擅长画马，是一位画马的高手，但他有全面的绘画才能，人物、山水、花鸟画创作也相当出色。这源于他有扎实的造型基本功和笔墨技巧，有很好的艺术修养。在这个基础上，他专攻马的形象，自然就更得心应手、驾驭自如了。中国历来有画马的传统，历史上积累的经典作品给当代画家提供了学习和借鉴的丰富资源。今人对马的认识与理解，特别是今人的审美趣味，肯定与古人有一脉相承的一面，也有不同的地方。这就给当代艺术家留下了思考、研究和探索的广阔空间。周殿平自幼爱好绘画，1981年毕业于山东莱阳师范美术专业，1985、1992年先后入中国画研究院、中央美术学院中国画系深造，这期间他受到李可染、黄胄、刘勃舒等名师的教诲与指点，开阔了艺术视野，加深了对中国画的认识。一直爱好画马的周殿平对刘勃舒专玫马的题材及其创新成果留下了深刻的印象，他暗下决心在这方面做出新的探索。摆在包括周殿平在内的当代中国画家面前的，是如何解决西画块造型与传统笔墨情趣互相融合的课题。20世纪以来，西画东进，油画的写实造型对讲究笔墨趣味的传统文人画以猛烈的冲击。艺术院校的中国画教育也引进了写实的素描造型，这一方面无疑影响了纯粹中国画传统的继承与发扬；另一方面也为中国画克服保守和惰情输入了新的刺激因素。如何以西补中、融西法与传统刽画之中，创造出有民族风采、时代特征和个性风格的中国画，便成为几代艺术家们孜孜以求的探索目标。受过“中西融合”教育的周殿平，也在这支探索的队伍之中。上述指导他的老师们的艺术成就，给他的创作道路以启发，促使他坚定地走“师古人，师造化”的道路。“师古人”就是更深入地研究历代艺术家以马为题材作品的范本，研究笔墨造型；“师造化”就是认真观察客观自然，注重写生。周殿平勒于观察马的造型和各种动态，积累了大量速写，并多次到新疆等地写生，研究马群状况以及人与马的关系。在造型手段上，他不排斥从西画引进来的素描和速写，不排斥块面、明暗造型，但将其巧妙地转化为中国画创造的格调和情趣之中。经过多年的艰苦摸索，周殿平终于在以马为题材的中国画创作中，做出了令人赞赏的成绩。
马，是有灵性的动物。马在人类的各种活动中扮演着重要的角色。马的嘶鸣、跳跃和奔驰，马对主人的温顺、忠贞，特别是马性格的坚忍、刚烈、不屈不挠及其奋不顾身、勇往直前，都是文学艺术家们钟爱的题材。这类作品通过生动的形象传达出来的象征意义，成为教育和激励人们心灵世界的力量。古今中外历代文学艺术家留下了无数赞颂马的经典作品，我国古代文学艺术家尤其有描写马的形象与颂扬其精神的神来之笔。周殿平尊重传统，但也清醒地意识到，决不能重复古人，不求进取。他立志“不失传统，一反传统”，走革新之路。他以虔诚的态度对待他描写的对象，他说：“在我的感受中，马是神，是时代的精灵，是精神奔放的寄托，是志在四方的勇士，是冲开一切险阻、开通前进道路的力量。”他画处于平静状态中的马，更爱画处于动态中的马。他采用各种造型手段：线描、水墨、简笔、泼墨，通过马的各种姿态和动作，富有激情地勾勒和描绘其优美英骏的形态，刻画它们内在的力量。他认真研究了近代画马大家徐悲鸿和刘勃舒的绘画技巧，从中体会和思考如何在形神兼备中强化艺术表现力。他在熟练掌握马的造型结构和运动规律的基础上，采用活泼、富有变化、淋漓酣畅的笔墨，赋予形象以神采和气韵。在表现造型结构和刻画运动方面，周殿平将现代构成法吸收到写意语言中，以加强形的跳跃感和流动感。线的律动与墨色块面的有机结合，也是周殿平的艺术特色之一，他有时放任“乱笔”造成的特殊效果，表现处于飞扬状的马鬃、马尾，增加画面艺术语言的感染力。至于他笔下描写人与马相处的作品如《春讯踏入库尔勒》、《天山来客》等，均表现出和谐、友好、富有诗情的气氛。
在绘画事业上刻苦、有钻研精神，待人谦逊、宽厚的周殿平，在画马的过程中，不只是局限于对马的造型的研究，他通过画马、了解马，也进一步体味人生、人的品质，洞察人的精神追求；同样，他的生活经历，也帮助他对马的深入认识和表现。我们在周殿平以马为题材的作品中，感受到力和美，感受到一种精神力量。这种力和美，这种精神力量，既来自于善良、温存、勇猛、智慧的神灵动物—马，更来自描写它们的这位艺术家丰富的心灵世界。
